Prevod od "najdeme způsob" do Srpski


Kako koristiti "najdeme způsob" u rečenicama:

Najdeme způsob, jak odpálit další dvě bomby.
Naæiæemo naèin da isporuèimo ostale dve bombe.
Až to začne a my najdeme způsob obrany, pošlu hlášení do Washingtonu.
Када почне, и развије се план одбране, јавићу то у Вашингтон.
Ale pokud to nejsem já, pak se musíme dohodnout, vy a já, že tenhle fakt příjmeme, a najdeme způsob, jak to zastavit.
Ali, ako nisam ja... onda se moramo dogovoriti, prihvatiti èinjenice i naæi naèina da zaustavimo ovo. U redu?
Najdeme způsob, jak vás dostat k sobě o samotě.
Moramo pronaæi naèin kako da budete zajedno sami.
Najdeme způsob, jak se dostat dovnitř.
Možemo ukapirati nacin da udemo unutra.
Počkáme s tím a najdeme způsob, jak toho buzeranta dostat.
Saèekamo, i smislimo kako da sredimo pedera.
Takže si otevři svou pizzérii a najdeme způsob, aby to fungovalo.
Zato ti otvori piceriju, i pronaæi æemo naèin da profunkcioniše.
Tak najdeme způsob, jak tě zachránit.
Pronaæi æemo naèin da te spasimo.
Pak najdeme způsob, jak tyhle schopnosti kontrolovat.
Onda æemo pronaæi naèin da kontroliramo ove moæi.
Určitě najdeme způsob, jak si vzájemně pomoci.
Siguran sam da možemo pomoæi jedan drugom.
Ale, ano, najdeme způsob, jak to chytit.
Ali, da, naæiæemo naèina da ga uhvatimo.
Když nebudete spolupracovat, najdeme způsob, jak se dostat k pravdě.
Ako ne budete suraðivali, znamo kako da izvucemo istinu iz vas.
Hned, jak se vypořádáme s tím měsíčním kamenem, najdeme způsob, jak tě odtud dostat.
Kad sredimo sve sa kamenom, pronaæi æemo naèin da te izbavimo.
Najdeme způsob, jak se z toho dostat, slibuji.
Naæiæemo naèin da se izvuèemo iz ovoga.
Tak najdeme způsob, jak uspokojit naše city.
Onda æemo naæi naèine da se prilagodimo.
Takže jestli najdeme způsob, aby si Alex myslela, že jí Nina zradila, tak...
Ako bismo našli naèin da uverimo Aleks da ju je Nina izdala...
Najdeme způsob, jak vás dostat domů.
Naæi æe mo naèin da te odvedemo kuæi.
Vždy najdeme způsob, jak věci vyřešit.
Mi uvek pronaðemo naèin da izgladimo stvari.
Najdeme způsob, jak ji přivést zpět, Artuši.
Naæi æemo naèin kako je vratiti, Arthure.
U něčeho tak velkého určitě najdeme způsob, jak to vysledovat.
Nešto tako veliko može da se prati.
V příštích pár dnech najdeme způsob, jak uspořádat volby.
Naæi æemo neki naèin da glasamo u narednih nekoliko dana.
Najdeme způsob, jak to zastavit, jo?
Naæi æemo naèin da ovo zaustavimo, u redu?
Takže vás můžu vzít do vesnice a pak najdeme způsob, jak odjet domů.
Odvešæu vas u selo i razmisliæemo kako da vas vratimo kuæi.
Ale jestli tohle bude pokračovat, přísahám, že najdeme způsob, jak tebe a tvou partu dostat.
Ali ako se ovo nastavi, Obeæavam ti da æu naæi naèin da tebe i tvoju ekipu sredim zauvek.
Pokud najdeme způsob, jak odtud dostat tu botu.
Kad bi smo samo našli naèin da skinemo ovu štiklu.
I když přijdeme o Mystic Falls, tak najdeme způsob, jak se zachránit, ano?
ÈAK I AKO MISTIK FOLS NESTANE, NAÆI ÆEMO NAÈIN DA SE SPASIMO.
Najdeme způsob, jak je oba zachránit.
Наћи ћеш начин да их обоје спасиш.
Najdeme způsob, jak zrušit to, co Henry udělal vaší duši.
Ћемо наћи начин да поништите год Хенри урадио твојој души.
A najdeme způsob, jak získat zpět vaši duši, ale nejdříve vás musíme dostat do bezpečí.
А ми ћемо наћи начин да повратите своју душу, Али прво, морамо те одвести на сигурно.
Určitě najdeme způsob, jak se na těch 5 minut zabavit.
Siguran sam da možemo neèim da se zanimamo pet minuta.
Takže najdeme způsob, jak to z ní dostat, jo?
Naæi æemo naèin da izvadimo to iz nje, zar ne?
Dodáte mi čísla účtů, a my najdeme způsob, jak vás dostat ven.
Daj nam raèune i naæi æemo naèina da te prošvercujemo.
Najdeme způsob, jak dát signál lodi.
Naći ćemo način da kontaktiramo brod.
Ale když chci opravdu dělat něco, co progerie ovlivňuje, jako třeba pochodovat s kapelou nebo dělat rozhodčího, vždycky najdeme způsob, jak to udělat. A to jen dokazuje, že progerie nad mým životem nemá kontrolu.
Ali kada se pojavi nešto što bih zaista želeo da uradim, a progerija tome stoji na putu, kao što je marširajući orkestar, ili sportsko suđenje, uvek pronađemo način kako da to postignem što samo pokazuje da mi progerija ne kroji život.
A jak jsem je tak poslouchala vyprávět o svých metodách, náhle jsem si něco uvědomila: všichni máme společnou jednu věc – prostě si vždycky najdeme způsob, jak mít z procesu učení radost.
Dok sam slušala kako mi poliglote pričaju o svojim metodama, iznenada mi je sinulo: jedna stvar koja nam je zajednička je da smo prosto našli način da uživamo u procesu učenja jezika.
Jednoduše si najdeme způsob, jak si ten proces užít, jak změnit nudný školní předmět v příjemnou aktivitu, které se pak rádi věnujeme každý den.
Samo smo našli načine da uživamo u tom procesu, da pretvorimo učenje jezika iz dosadnog školskog predmeta u prijatnu aktivnost u kojoj uživamo svaki dan.
0.37466812133789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?